1 FrontPageのAnonymousさん  6028 points
wpid-Thanksgiving-Dinner


「1人のためのホリデー・ターキー・ディナー」
zG8AEWT


Wikipediaより。
感謝祭(かんしゃさい、英語: Thanksgiving Day)は、アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。Thanksgivingと略称されたり、あるいは七面鳥の日(Turkey Day)と呼んだりもする。アメリカでは11月の第4木曜日、カナダでは10月の第2月曜日になっている。日本のプロテスタントでは収穫感謝日と呼ぶ。

伝統的な正餐のメインディッシュとなるのは、角切りにしたパンを用いた詰め物(「スタッフィング(stuffing)」または「ドレッシング(dressing)」と呼ばれる)をした大きな七面鳥の丸焼きである。そのため、感謝祭の日は「七面鳥の日」(Turkey Day)と口語的に呼ばれることもある。切り分けた七面鳥にグレービーソースとクランベリーソースを添えて供する。ベジタリアン向けには、七面鳥を模し豆腐や麩で作った食品(トーファーキーなど)も市販されている。
副菜には、マッシュポテトとグレービーソース、オレンジ色のサツマイモの料理、さやいんげんのキャセロールなどが一般的である。デザートには、アップルパイやパンプキンパイが供されることが多い。

「食料品店で悲しい物があった」スレより。





2 FrontPageのAnonymousさん  4679 points
俺達アメリカ人の住民は祭日中も君と一緒だよ。

ハッピー・サンクスギビング(感謝祭)。


3 FrontPageのAnonymousさん  2656 points
>>2
実際には悲しい事じゃないさ。

自分がやりたい事を好きなように出来るし、家族と口論になることもない。
さらに料理を作る必要もなければ、後片付けする必要もない。
そして何より自分の好きな時間に起きる事が出来るんだ。

良い事に聞こえるだろ?


4 FrontPageのAnonymousさん  3342 points
>>3
1人でいることを自分で選んだのなら最高なことだ。

でも1人でいることがデフォルト状態なら違うんだ...


5 FrontPageのAnonymousさん  2081 points
>>4
俺は1人でいたいんだ。
寂しいわけじゃないぞ。


6 FrontPageのAnonymousさん  340 points
>>3
僕はここ13年のうち、11回は1人で感謝祭を過ごした。

悲しいし、僕はどんどん年を取っていく...


7 FrontPageのAnonymousさん  145 points
>>6
君が僕の仲間になった事を歓迎するよ。


8 FrontPageのAnonymousさん  2963 points
僕はバージニア州の食料品店で働いているんだけど、ある女性が電話で一人分の感謝祭用ディナーを販売する予定があるか聞いてきたんだ。

僕は彼女の言っている意味が理解出来なくて、聞き直したら...
「私達のように独り身で年老いた人達のための感謝祭用ディナーのことよ」
と言われたんだ。

悲しくなったし、僕の店ではそのような一人分の食事は販売しないそうだ :(


9 FrontPageのAnonymousさん  308 points
>>8
僕もそのような食事を探して食料品店に行ったんだけど、買ってきたのは冷凍食品だった...

より惨めな気持ちになったね...


10 FrontPageのAnonymousさん  293 points
>>9
ハッピー・サンクスギビング。

インターネット上の人より。


11 FrontPageのAnonymousさん  1451 points
僕なら自分と彼女が面倒くさがり屋と思わせるために2食分買うね。

現実のことは聞かないでくれ。


12 FrontPageのAnonymousさん  1252 points
感謝祭にはピザを食べるつもりだったけど、これを見て同じような食事を買いに行こうと思った。

感謝祭の気分に浸るためにね。
僕は今家族と離れて暮らしているから...


13 FrontPageのAnonymousさん  778 points
>>12
僕ならピザを食べるかな。だって美味しいだろ?
それにこの食事はきっと不味いはず。


14 FrontPageのAnonymousさん  112 points
>>12
僕はピザとビール、ゲームをして過ごすつもりだよ。

これは「家族がいない独り身のための感謝祭の過ごし方」とも言う。


15 FrontPageのAnonymousさん  38 points
>>14
僕もそうするつもりだ...ウィスキーと共にね。


16 FrontPageのAnonymousさん  439 points
これは悲しいことじゃないさ。

1人でいるのが好きな人もいるし、それが心地良いんだ。


17 FrontPageのAnonymousさん  151 points
>>16
静かで穏やかな生活だもんな。

懐かしいよ...


18 FrontPageのAnonymousさん  91 points
これの塩分控え目なバージョンはあるかな?

食べながら泣くから塩分は十分なんだ。


引用: https://redd.it/5ekep5





100 ふろぺじ! 海外の反応
新海誠監督『君の名は。』の興行収入が日本アニメ映画史上歴代5位に!【海外の反応】
リオ五輪閉会式で東京五輪のショーがお披露目!映像と演出に海外からも絶賛の声
外国人「池袋のポケモンセンターはハロウィンの準備が出来ているみたいだ」【海外の反応】
中国の宇宙ステーションが来年地球に落下する見通し、中国当局が発表【海外の反応】
外国人「小児病院で子供たちの生活にポケモンGOが活躍してるぞ!」【海外の反応】
自爆しようとしたISIS兵に気付いたイスラム教徒男性が身を挺して爆発を最小限にとどめる
外国人「そこでいいのか…?」日本の猫"まる"がプラスチックケースで寛ぐ様子が話題に
外国人「レクサスに乗っていたおかげで助かったのかもしれない...」【海外の反応】
海外「日本製ならこんな事には…」 多数の中国製車両に亀裂 アジアから嘆きの声
強盗被害の嘘をついた米選手、ガソリンスタンドのドアを破壊していた事が明らかに【海外の反応】
外国人「東京ゲームショウにいるコンパニオンをフラッシュを炊いて撮影すると...」【海外の反応】
外国人「過小評価されているアニメ映画の名作を紹介するよ!」【海外の反応】
外国人「これが東京の高速道路らしい...」【海外の反応】
外国人「ポケモン探しってこんな感じだよな...」ポケモンGOを楽しむ外国人達まとめ【海外の反応】
外国人「うちの犬と猫にもう遊び時間は終わりって伝えた時の様子がコレ」【海外の反応】
海外「また日本がやったぞー!」 日本発の特殊なペンに海外ネットが大騒ぎ