1 FrontPageのAnonymousさん  145 points
munenori-kawasaki-0709

 福岡ソフトバンクは31日、米大リーグのカブスから契約を解除された川崎宗則内野手(35)の入団会見を4月1日に行うと発表した。6年ぶりの古巣への復帰となる。

 川崎は同日、家族とともに帰国した。米ロサンゼルス発の便で成田空港に降り立ち、乗り継ぎで福岡空港に到着した際に「こうやってリリース(契約解除)されて帰ってきたけど、野球はやめません」と話した。

(中略)

 カブスとマイナー契約を結んでいた川崎は招待選手として米アリゾナ州メサでのメジャーキャンプに参加してきたが、29日(米国時間28日)に球団が契約を解除。メジャー他球団への移籍を模索する選択肢もあったが、地元九州の古巣へ復帰する意思を固めた。(西日本スポーツ)

「川崎宗則が日本へ帰国」スレより。





2 FrontPageのAnonymousさん  56 points
川崎が帰国したのは鹿児島の実家を訪れるためで、公式発表はされてないよ。

追記:
どうやら公式発表みたいだ。
福岡ソフトバンクホークスと契約し、今日記者会見が行われる。


3 FrontPageのAnonymousさん(カブスファン)  28 points
>>2
ふぅ...記事の見出しを見て不安だったんだ。
(※>>1の追記コメントを見る前に付けられたコメント)


4 FrontPageのAnonymousさん  7 points
>>3
僕の始めの感想
「どこかのチームが何か行動しないと!俺達は国家の宝を守らなきゃいけないんだ!」

一時帰国みたいで良かった...

追記:
どうやら今日、僕達はとても大切なものを失ってしまったようだ。


5 FrontPageのAnonymousさん(カブスファン)  4 points
>>2
日本語が読めないから、ソースがツイッターのものしか見付からなかった...

追記:
ソース(グーグル翻訳ありがとう)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170331/k10010933261000.html


6 FrontPageのAnonymousさん  9 points
>>5
ホークスは川崎に複数年契約と背番号52を提示した。
まだ正式に契約を結んではいないはずだから、彼の決断を待とう。


7 FrontPageのAnonymousさん  5 points
>>6
ソフトバンクホークスは彼の古巣のチームだからな...


8 FrontPageのAnonymousさん  31 points
川崎ってまさかワールドシリーズチャンピオンの川崎宗則のことを言っているのか!?


9 FrontPageのAnonymousさん  39 points
>>8
ワールド・ベースボール・クラシックチャンピオン、日本シリーズチャンピオン、そしてワールドシリーズチャンピオンの川崎宗則だよ。


10 FrontPageのAnonymousさん  2 points
>>9
MLBの殿堂入りじゃなく、野球界の殿堂入りがあって欲しいよな...


11 FrontPageのAnonymousさん  27 points
彼の故郷が呼んでるんだ。
行かせてあげようぜ。


12 FrontPageのAnonymousさん  6 points
残念だ...


13 FrontPageのAnonymousさん  3 points
彼は最高のTVインタビューを残した。



「次は2つのブッシュ・パーティに参加したい」
「僕には2冊の本があるのさ!」

関連記事:
川崎宗則「僕には2冊の本があるのさ」川崎宗則の試合後インタビューが海外で話題に【海外の反応】


14 FrontPageのAnonymousさん(ブルージェイズファン)  2 points
なんだって!?

僕は彼が大好きだったし、このホームランは最高だったよ。



15 FrontPageのAnonymousさん  2 points
NOOOOOOOOOOOOOO!!

今日一番の悲しいニュースだ...


16 FrontPageのAnonymousさん(ブルージェイズファン)  39 points
彼にとっては良いことだね。

彼は良い契約金と本リーグでの出場を望んでいたから。


17 FrontPageのAnonymousさん  33 points
>>16
彼はワールドシリーズのチャンピオンリングも獲得したしね。
心残りは無いはずさ。


18 FrontPageのAnonymousさん(ブルージェイズファン)  11 points
>>17
彼が帰国するのはコレが理由だと思う。

彼が望んでいたものは達成したから家に帰るのさ。


19 FrontPageのAnonymousさん(ブルージェイズファン)  5 points
俺達は君のことを忘れないためにブッシュ・パーティを開くよ...


20 FrontPageのAnonymousさん(ブルージェイズファン)  3 points
今日はブッシュパーティを開くことにする!


21 FrontPageのAnonymousさん  7 points
彼は最近日本の酒のCMに出演していたからね。

彼は再びスーパースターになるのさ。


22 FrontPageのAnonymousさん  8 points
彼が無事に帰国し、良い契約を結ぶことを願ってるよ。


23 FrontPageのAnonymousさん(ブルージェイズファン)  7 points
お願いだ、戻ってきてくれ...


24 FrontPageのAnonymousさん  3 points
ワールドシリーズを制覇した川崎宗則は、日本で再びスター選手になるんだ。


引用: https://redd.it/62luhm

関連記事:
カブスからFAの川崎宗則が古巣ソフトバンクに電撃復帰へ!【海外の反応】





100 ふろぺじ! 海外の反応
外国人「これが日本のスポーツ"棒倒し"か…」【海外の反応】
日本のハリーポッターファンが描いたイラストが原作者JKローリングさんに紹介され話題に
外国人「荒れた海を航海中だと豪華客船のプールはこうなる」【海外の反応】
中国の宇宙ステーションが来年地球に落下する見通し、中国当局が発表【海外の反応】
外国人「小児病院で子供たちの生活にポケモンGOが活躍してるぞ!」【海外の反応】
外国人「富士山が雲を裂いている姿がクールだ!」飛行機の中から撮影された富士山が話題に
外国人「そこでいいのか…?」日本の猫"まる"がプラスチックケースで寛ぐ様子が話題に
外国人「レクサスに乗っていたおかげで助かったのかもしれない...」【海外の反応】
海外「日本製ならこんな事には…」 多数の中国製車両に亀裂 アジアから嘆きの声
アメリカ人「ヒラリーがウィスコンシン州で負けた理由はこの写真を見れば分かる」【海外の反応】
外国人「東京ゲームショウにいるコンパニオンをフラッシュを炊いて撮影すると...」【海外の反応】
新海誠監督『君の名は。』の興行収入が日本アニメ映画史上歴代5位に!【海外の反応】
外国人「友人が溶接工をなんだけど、彼がボスに贈ったプレゼントがこれ」【海外の反応】
外国人「ポケモン探しってこんな感じだよな...」ポケモンGOを楽しむ外国人達まとめ【海外の反応】
外国人「うちの犬と猫にもう遊び時間は終わりって伝えた時の様子がコレ」【海外の反応】
海外「また日本がやったぞー!」 日本発の特殊なペンに海外ネットが大騒ぎ