1 FrontPageのAnonymousさん  49566 points
z5skmxysbm8z

「イギリス人として、これには傷つく」スレより。





2 FrontPageのAnonymousさん  2600 points
グランド・セフト・オート2は英語を表す旗として、ユニオンジャックや星条旗ではなくスコットランド旗を使って出荷するところだったんだよな。
危うく戦争が起きるところだったぜ。


3 FrontPageのAnonymousさん  460 points
>>2
それについてはあんまり批判する気になれないな。
DMA、現在のRockstar Northはスコットランドにあるから。
でも何故変更したのかは気になるね。


4 FrontPageのAnonymousさん  18800 points
カナダ人になったつもりで、イギリス英語とアメリカ英語のどちらかを選択しようとしてみるといいぞ。
毎日。毎回。


5 FrontPageのAnonymousさん  4865 points
>>4
言語設定:イギリス英語
キーボード設定:アメリカ英語


6 FrontPageのAnonymousさん  2496 points
>>5
これだよな。
あるいはキーボード設定は英語(カナダ)で。
フランス語にも対応してるやつね。


7 FrontPageのAnonymousさん  863 points
>>6
その通りだ!


8 FrontPageのAnonymousさん  3191 points
>>7
Éだよな。
こいつが毎回面倒なんだ。


9 FrontPageのAnonymousさん  172 points
>>5
仕事中はこれに加えて、フランス語キーボードも必要だなあ。


10 FrontPageのAnonymousさん  1701 points
>>4
僕はいつもアメリカ英語でいってるよ。
そっちの方が少し読むのが簡単だからさ。
ところで、僕はカナダ人だ。


11 FrontPageのAnonymousさん  5981 points
上:アメリカ人から見たイギリス人
下:ヨーロッパ人から見たイギリス人

s6lwQDw


12 FrontPageのAnonymousさん  2392 points
>>11
いいや、俺らはNetflixでイギリスの『シェイムレス』が観られるんだ。
もう望みは消えたよ。


13 FrontPageのAnonymousさん  71 points
>>11
下はイギリス人から見たイギリス人でもあると思うな。


14 FrontPageのAnonymousさん  146 points
>>11
痛ましい程正確なんだが。


15 FrontPageのAnonymousさん  2363 points
君たちがここ2回、あれ程非協力的じゃなければそこに君たちの旗があっただろうな。
ドイツから応援してるよ。


16 FrontPageのAnonymousさん  981 points
>>15
おいおいヒトラー、ちょっと落ち着けよ。


17 FrontPageのAnonymousさん  443 points
>>16
もし誰かが本人にそう言って、ペプシを手渡していたら、今頃世界はどうなっていたかな…。


18 FrontPageのAnonymousさん  438 points
ポルトガル語が先頭じゃないか!


19 FrontPageのAnonymousさん  174 points
>>18
ブラジル人だけど、どの旗がポルトガル語を指すのか少し考えなきゃいけなかったよ。


20 FrontPageのAnonymousさん  364 points
英語で導入部を終わらせて、その後に言語選択をさせるのか…。


引用: https://redd.it/6m9e6s





100 ふろぺじ! 海外の反応
外国人「日本の排水口は綺麗すぎて鯉が泳いでいるらしい…」【海外の反応】
外国人「今泣いてるよ…」イチローが古巣マリナーズ戦で最終打席に今季初ホームラン!
外国人「山火事の中スプリンクラーを付けたまま避難した住人の家がコレ」
日本のハリーポッターファンが描いたイラストが原作者JKローリングさんに紹介され話題に
外国人「君の名は。がアメリカ公開初週で160万ドルを売り上げたぞ!」【海外の反応】
外国人「IGNが10点満点を出したぞ!」ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルドに海外レビューサイトが高評価を連発!【海外の反応】
外国人「サウジアラビアの刑務所に4日間閉じ込められた。その時描いたスケッチがコレ」
【閲覧注意】外国人「フランスのパリで発生した反ルペン暴動の写真がコレ」【海外の反応】
外国人「子供みたいだ...」 トランプ大統領がメルケル首相との握手を拒否【海外の反応】
外国人「そこでいいのか…?」日本の猫"まる"がプラスチックケースで寛ぐ様子が話題に
外国人「レクサスに乗っていたおかげで助かったのかもしれない...」【海外の反応】
外国人「けものフレンズが日本の動物園を救ったぞ…」【海外の反応】
ユナイテッド航空CEO「降ろした乗客は好戦的で破壊的だった」と従業員にメール
外国人「友人が溶接工をなんだけど、彼がボスに贈ったプレゼントがこれ」【海外の反応】
【WBC】日本がイスラエルを下し今大会6連勝!プールE首位で準決勝進出!
外国人「うちの犬と猫にもう遊び時間は終わりって伝えた時の様子がコレ」【海外の反応】
外国人「これが中国の高級住宅街か...」【海外の反応】