1 FrontPageのAnonymousさん  102961 points
ekg6x0ic6xc11

「スウェーデン第4の都市ウプサラは現在水没しているけど、スウェーデン人は慌てていない」スレより。





2 FrontPageのAnonymousさん  9447 points
ウプサラ(Uppsala)ってスウェーデンの人が飲み物をこぼした時に言いそう。


3 FrontPageのAnonymousさん(>>1)  6006 points
>>2
oopsはスウェーデンの言葉で"Hoppsan!"っていうんだ。
だから結構近かったねw


4 FrontPageのAnonymousさん  343 points
>>2
ドイツでは一部の人が実際に言ってる。


5 FrontPageのAnonymousさん  81 points
>>2
ドイツではそのシチュエーションで正にその言葉を使ったりする。
少なくとも一部の人は。

ドイツ語Wikipediaより(機械翻訳)
ウプサラという名前は、事故や驚きの時にドイツ語の感嘆符として使われることがあるが、最近の数十年に渡って英語の「オオプス(Oops)」によって強く払われている。


6 FrontPageのAnonymousさん  25300 points
つまりこれが君かな?

NTj3uoB


7 FrontPageのAnonymousさん  9754 points
>>6
ヤバイな。
階段の人も一致してるじゃん。


8 FrontPageのAnonymousさん  7162 points
>>7
こういうのってredditが大好きになる瞬間だよね。


9 FrontPageのAnonymousさん  2769 points
>>8
そして自分が今日一度もベッドから出ていないことに安堵する瞬間でもある。


10 FrontPageのAnonymousさん  1768 points
>>6
最初赤い丸に気づかなかった


11 FrontPageのAnonymousさん  1124 points
>>10
ウォーリーをさがせでウォーリーがいるべき位置がわかっているのに、それでも見つからない時みたいだった。


12 FrontPageのAnonymousさん  395 points
>>6
2枚の写真から判断すると、これが君の脚だね。

nBzdxVy


13 FrontPageのAnonymousさん  558 points
>>6
これはすごくredditorっぽい


14 FrontPageのAnonymousさん  3604 points
これ下水も混ざってるんだろうな


15 FrontPageのAnonymousさん  352 points
地下鉄の駅でこの水位はもうダメそう。


16 FrontPageのAnonymousさん  60 points
>>15
これは地下鉄じゃなくて外だよ。


17 FrontPageのAnonymousさん  41 points
ウプサラってすごく良い大学がなかった?


18 FrontPageのAnonymousさん  49 points
>>17
そのとおり、間違いなく大学都市だよ。
スウェーデンで最も古い大学でもある(1477年)。


引用: https://redd.it/92w9tj





100 ふろぺじ! 海外の反応
【サッカーW杯】日本がコロンビアに2-1で勝利!大迫が決勝点!【海外の反応】
外国人「静岡ホビーショーに展示されていた建造中デス・スターIIが凄すぎる!」【海外の反応】
大谷翔平がメジャー初ホームラン!本拠地初打席での一発!ベンチでの祝福も話題に【海外の反応】
外国人「イニエスタがキャプテン翼の作者高橋陽一に出会った!」【海外の反応】
外国人「東京で買ったアイスがパッケージ写真ソックリで驚いた!」【海外の反応】
外国人「G7サミット中にこんな緊迫した状況があったようだ...」【海外の反応】
外国人「日本にはキリストとブッダが一緒に暮らすアニメがあるらしい…」【海外の反応】
外国人「今日隣にこんな痛車が止まっていたよ…」【海外の反応】
イギリス人「ゲームの言語選択画面を見たら悲しくなってきた…」【海外の反応】
外国人「僕が働いている映画館でとなりのトトロ上映会が満席だった!」【海外の反応】
外国人「日本のアマゾンCMと同じことを実際にやってみた結果...」【海外の反応】
外国人「けものフレンズが日本の動物園を救ったぞ…」【海外の反応】
外国人「山火事の中スプリンクラーを付けたまま避難した住人の家がコレ」
外国人「日本の大きさをヨーロッパに重ねて比較してみた」【海外の反応】
外国人「ニューヨーク市警察は僕の鞄から突き出ていたものが何なのか気になったみたいだ…」【海外の反応】
外国人「トランプ大統領との握手撮影を終えた日本の安倍首相のリアクションがこれ」
外国人「僕が働いている映画館でとなりのトトロ上映会が満席だった!」【海外の反応】